An Quran ag caint faoi headscarves.Tá na bríonna seo a leanas ag an Qur'an, caibidil 24, véarsaí 30-31:
*{ Abair leis na creidmhigh a súile a ísliú agus fanacht humhal.Tá sé sin níos íonaí dóibh.Féach!Tá a fhios ag Allah cad atá ar siúl acu.Agus abair le mná reiligiúnda a súile a ísliú agus a bheith humhal, gan ach a gcuid maisiúcháin a thaispeáint, agus a gcófra a chlúdach le brat, mura dtaispeánann siad a maisiúcháin dá bhfear céile nó dá n-aithreacha nó dá bhfear, nó dá mac, nó dá bhfear céile.Clann mhac, nó a ndeartháireacha, nó clann mhac a ndeartháireacha nó a ndeirfiúracha, nó a mná, nó a sclábhaithe, nó easpa beogachta seirbhísigh fireanna, nó leanaí nach bhfuil aon eolas acu ar mhná nocht.Ná lig dóibh a gcosa a stampáil chun a gcuid maisiúcháin ceilte a nochtadh.A chreidmhigh, caithfidh tú dul chuig Allah le chéile ionas go n-éireoidh leat.}*
*{Ó fáidh!Abair le do bhean, do d'iníon, agus do mhná na gcreidmheach [nuair a théann siad ar an gcoigríoch] a gcuid clóca a chaitheamh timpeall orthu.Bheadh sé sin níos fearr ionas gur féidir iad a aithint in ionad feargach.Bíonn Allah maithiúnas agus trócaireach i gcónaí.}*
Léiríonn na véarsaí thuas go soiléir gurb é Allah Almighty é féin a d’ordaigh do mhná scairf a chaitheamh, cé nach bhfuil an focal in úsáid sna véarsaí thuas.Go deimhin, ciallaíonn an téarma hijab i bhfad níos mó ná an comhlacht a chlúdach.Tagraíonn sé don chód modhúlachta atá leagtha amach sa scrioptúr atá luaite thuas.
Na habairtí a úsáidtear: “bow your head”, “go humbly”, “ná taispeáin as”, “cuir brat ar do bhrollach”, “ná stampáil do chosa”, etc.
Caithfidh duine ar bith atá ag smaoineamh a bheith soiléir faoi bhrí na nathanna cainte go léir thuas sa Qur'an.Ba ghnách le mná aimsir an Fháidh éadaí a chlúdaigh a gceann a chaitheamh, ach nár chlúdaigh a gcíoch i gceart.Mar sin, nuair a iarrtar orthu veil a chur ar a gcuid cófra chun a n-áilleacht a sheachaint, is léir go gcaithfidh an sciorta a ceann agus a gcorp a chlúdach.Sa chuid is mó de chultúir an domhain-ní hamháin i gcultúr Arabach-daoine a cheapann go bhfuil an ghruaig mar chuid tarraingteach de áilleacht na mban.
Go dtí deireadh an 19ú haois, bhí sé de nós ag mná an Iarthair ceannbheart de chineál éigin a chaitheamh, mura gclúdódh siad an ghruaig iomlán.Cloíonn sé seo go hiomlán leis an toirmeasc bíobalta ar mhná a gclúdaíonn a gceann.Fiú le linn na ré meathlaithe seo, tá níos mó measa ag daoine ar mhná atá cóirithe go simplí ná ar mhná atá ar éigean.Samhlaigh príomh-aire baineann nó banríon ag caitheamh léine íseal-ghearrtha nó mionsciorta ag comhdháil idirnáisiúnta!Má chaitheann sí éadaí níos measartha, an féidir léi oiread meas agus is féidir a thuilleamh ansin?
Ar na cúiseanna thuas, aontaíonn múinteoirí Ioslamacha go léiríonn na véarsaí Quranic atá luaite thuas go soiléir go gcaithfidh mná a gceann agus a gcorp iomlán a chlúdach chomh maith lena n-aghaidh agus a lámha.
De ghnáth ní chaitheann bean scairf ina teach féin, mar sin níor cheart go gcuirfí isteach uirthi obair tí a dhéanamh.Mar shampla, má oibríonn sí i monarcha nó i saotharlann in aice leis an meaisín-is féidir léi stíleanna éagsúla de scairfeanna a chaitheamh gan fuíll.Déanta na fírinne, má cheadaíonn obair, féadann pants scaoilte agus léinte fada é a dhéanamh níos fusa di lúbadh, staighrí nó dréimirí a ardú nó a dhreapadh.Is cinnte go dtabharfaidh éadaí den sórt sin níos mó saoirse gluaiseachta di agus a huaisleacht á chosaint aici.
Mar sin féin, tá sé suimiúil nach bhfuair na daoine atá picky faoi chód gúna na mban Ioslamach aon rud míchuí i gúna na mná rialta.Ar ndóigh, níor chuir “turban” na Máthar Teresa bac uirthi dul i mbun oibre sóisialta!Bhronn domhan an Iarthair Duais Nobel uirthi!Ach bheadh na daoine céanna ag maíomh gur constaic é an hijab do chailíní Moslamach sna scoileanna nó do mhná Moslamach atá ag obair mar airgeadóirí in ollmhargaí!Is cineál hypocrisy nó caighdeán dúbailte é seo.Go paradacsúil, tá sé an-fhaiseanta ag roinnt daoine “sean-aimseartha”!
An cos ar bolg é hijab?Má chuireann duine iallach ar mhná é a chaitheamh, ar ndóigh is féidir.Ach maidir leis seo, má chuireann duine iallach ar mhná an stíl seo a ghlacadh, ansin féadfaidh leath-nude a bheith ina chineál cos ar bolg.Más féidir le mná an Iarthair (nó an Oirthir) gléasadh faoi shaoirse, cén fáth nach ligfidh tú do mhná Moslamach gúna níos simplí a roghnú?
Am postála: Dec-15-2021